Reacties op: Ooparts: Antikythera device, An Ancient Greek Computer?

Door: Maris

Maris — Wed, 15 Jun 2011 05:54:24 +0000

Het commentaar en de vertaling zijn niet juist, dus maak je er niet druk over. De Antikythera mechanism was een apparaat die de grieken ondermeer hielp om zon en maan eclipsen te voorspellen. Eclipses waren ontzettend belangrijk voor hun voor hun normale dagelijkse leven – bijvoorbeeld, een van de koningen ging van de troon af een week voor een eclipse omdat er een voorspelling was dat de koning zou sterven gedurende die eclipse. Een bedelaar werd op de troon gezet voor een week, en toen er niets gebeurde werd die van de troon af geschopt & kwam de echte koning weer terug. Het apparaat is ongelofelijk nauwkeurig en het is moeilijk te begrijpen (1) hoe of dat ze die apparaten toen hadden kunnen ontwikkelen, en (2) waarom ofdat we geen andere voorbeelden van die tijd hebben gevonden, omdat deze die gevonden was in dat wrak in 1901 gegarandeerd niet de eerste of de enige was. Wij hebben een model gebouwd voor National Geographic vorig jaar en zo simpel is het niet als je alleen de informatie hebt die de grieken toendertijd hadden. Kijk op de NatGeo website, ik begrijp dat het programma in europa ook uitgezonden word vroeger of later – het is een van de “Naked Science” series en heet “Starclock BC”. Het is een fascinerend apparaat, en als je zoekt naar informatie van Michael Wright, dan vind je nog veel meer erover.

Door: Neo Xirtam

Neo Xirtam — Mon, 24 Jan 2011 22:54:35 +0000

Maria Luisa vertaald met behulp van Google Translate: Hallo ik seguto voyager transmissie met rente, over dit instrument waarop. Er is een mysterie, volgens de gegeven instructies, ik denk dat het een kompas, zoals werd gevonden op een schip, dan is de tijd die voorafgaat aan de ontdekking van de telescoop. in die dagen de matrozen om te navigeren in de Oceaan schip boog in de richting van de poolster, probeer het te reproduceren op basis van de r�ntgenfoto’s en neem een boot of veerboot en het driehoekige basis het in de richting van de boeg.
Op dat moment, astronomen bestudeerden de sterren en de Grote Beer en Kleine Beer gaf aanwijzingen om hun mete.ciao Maria Luisa te bereiken

Misschien kan iemand helpen met een betere vertaling……

Door: maria luisa

maria luisa — Mon, 24 Jan 2011 22:32:56 +0000

ciao ho seguto con interesse la trasmissione voyager,su questo strumento sul quale

c’� un mistero,in base alle indicazioni date,penso che sia una bussola,in quanto � stata trovata su una nave,

poi l’epoca � antecedente alla scoperta del telescopio .a quei tempi i marinai per orientarsi in mare puntavano la

prua della nave in direzione della stella polare,provate a riprodurla in base alla radiografia effettuata

e portatela su una nave o traghetto e la base triangolare mettetela in direzione della prua.

a quei tempi gli astronomi studiavano le stelle e l’orsa maggiore e il piccolo carro davano le direzioni

per raggiungere le loro mete.ciao maria luisa